Najveća razlika između stilova etiketa vina starog i novog svijeta uglavnom se odražava na konotaciju podrijetla i konceptualno značenje nekih riječi ., nasuprot tome, informacije o novom svjetskom etiketi vina su izravnije i sažete, dok je stari svijet suptilniji i složeniji . na primjer, podrijetlo vina Novog svijeta; Dok je u Starom svjetskom vinskom zakonu, konvencija podrijetla je definicija sorti grožđa, a označena je Bourgogneom; Također podrazumijeva da se ova boca crvenog vina napravi s pinot noir . napravljena ., nakon što je vinska naljepnica vina Novog svijeta označena podrijetlom vina, ili čak vinograda, sorta grožđa bit će obilježena ., u starom svijetu, uključujući i podrijetlo Španjolska . Osim nekih vina iz Alsacea u Francuskoj i Njemačkoj, sorte grožđa u osnovi više nisu označene .
Upotreba nekih riječi, Stari svijet ima stroge pravne konvencije, Novi će svijet biti labačniji i ležerniji ., na primjer, upotreba riječi pričuve ima jasan zahtjev za vremenom starenja u Španjolskoj, a ako se pojavi na vinskoj etiketi Sjedinjenih Država ili Australije, to je uglavnom pojedinačno ponašanje vinarije, a ne nužno jamstva {{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{.
